域名預(yù)訂/競(jìng)價(jià)，好“米”不錯(cuò)過(guò)
譯者言：翻譯的不當(dāng)之處望海涵，指正。上次編譯的那篇《Google內(nèi)部SEO評(píng)估報(bào)告–優(yōu)化頁(yè)面標(biāo)題》部分看過(guò)的朋友反映有些“晦澀”。實(shí)話實(shí)說(shuō)，我并不認(rèn)為內(nèi)容難懂，或許是文章寫(xiě)的更像一篇說(shuō)明書(shū)，所以讀起來(lái)缺乏興趣罷。為了保證其本源，我未作過(guò)多修飾。當(dāng)然我是這樣想的，我所提供的是一堆數(shù)據(jù)，而這堆原始數(shù)據(jù)究竟是將來(lái)會(huì)是“數(shù)據(jù)墳?zāi)?rdquo;—— 難有機(jī)會(huì)回訪的數(shù)據(jù)存檔。 抑或是“金塊”則需要閱讀的人自己挖掘了。
正文：
使用一個(gè)信息型的描述元標(biāo)簽(Description Meta Tag)作為您的頁(yè)面在搜索結(jié)果中的摘要，能夠?qū)φ军c(diǎn)產(chǎn)生積極的影響。
描述元標(biāo)簽-使用分布律
互聯(lián)網(wǎng)上有67/ 100 的站點(diǎn)沒(méi)有使用描述元標(biāo)簽!
網(wǎng)頁(yè)摘要包含了頁(yè)面中頁(yè)腳的文本;通過(guò) google.com 搜索[ google sky ]的結(jié)果。2009年9月。
網(wǎng)頁(yè)摘要包含了頁(yè)面中頁(yè)腳的文本-錯(cuò)誤的范例
網(wǎng)頁(yè)摘要包含了頁(yè)面中的法律聲明;通過(guò) google.com 搜索[ google gadgets ]的結(jié)果。2009年9月。
網(wǎng)頁(yè)摘要包含了頁(yè)面中的法律聲明-這也是不對(duì)的!
控制好你頁(yè)面在搜索結(jié)果中的摘要片段 – 上面的兩個(gè)例子就充分說(shuō)明了為什么要使用正確的描述元標(biāo)簽(Description meta tag)。即使描述元標(biāo)簽(Description meta tags)與關(guān)鍵詞元標(biāo)簽(Keyword meta tags)已經(jīng)不被 Google 的站點(diǎn)評(píng)級(jí)制度所使用(即在進(jìn)行搜索結(jié)果排名計(jì)算時(shí)不計(jì)入權(quán)重)，但該標(biāo)簽中的文本仍有機(jī)會(huì)在搜索結(jié)果所顯示的頁(yè)面摘要中出現(xiàn)，在上面的例子中Google搜索結(jié)果本應(yīng)該選擇描述元標(biāo)簽作為摘要片段，但如若不存在該元素，則搜索引擎將自動(dòng)將頁(yè)面內(nèi)容作為摘要片段展示。因?yàn)?Google Sky 的主頁(yè)內(nèi)容中找不到足夠的文本，那么只有將網(wǎng)頁(yè)的導(dǎo)航欄與模板內(nèi)容抓取并填入其中了。同樣 Google Gadgets 的主頁(yè)內(nèi)容中也只有少量的文本，于是位于網(wǎng)頁(yè)底部的法律聲明也被抓了壯丁。這兩個(gè)搜索結(jié)果中的摘要片段恐怕對(duì)于搜索用戶(hù)來(lái)說(shuō)都是缺乏吸引力的。既然現(xiàn)在你有機(jī)會(huì)能夠控制摘要片段的內(nèi)容，那么好好推敲一番吧。
搜索結(jié)果中的摘要片段內(nèi)容有可能取自于開(kāi)放式分類(lèi)目錄( Open Directory Project：比如DMOZ );通過(guò) Google.com 搜索[ google.org ]的結(jié)果，2009年9月。
搜索結(jié)果中的摘要片段取自于開(kāi)放式分類(lèi)目錄 - 這并不代表你可以偷懶
你首先應(yīng)當(dāng)令用戶(hù)對(duì)你的頁(yè)面產(chǎn)生興趣 - 對(duì)用戶(hù)來(lái)說(shuō)，搜索結(jié)果或許就是對(duì)你產(chǎn)品的第一印象。一個(gè)高質(zhì)量的元標(biāo)簽(Meta Tag)應(yīng)當(dāng)具備有趣，易于吸引人注意力并且與搜索結(jié)果相關(guān)度十分高這三個(gè)特點(diǎn)，隨即便能正確的引導(dǎo)用戶(hù)點(diǎn)擊你的鏈接并發(fā)掘更多有價(jià)值的信息。Google.org 擁有很多令人振奮的公益性倡議，那么為什么我們不將它展示給更多的搜索用戶(hù)呢?
填滿你有權(quán)控制的兩行內(nèi)容 - 與標(biāo)題標(biāo)簽相似，你應(yīng)當(dāng)充分利用給出的空間。諸如：介紹使用你的產(chǎn)品對(duì)用戶(hù)來(lái)說(shuō)有什么好處，并且提高該頁(yè)面在搜索結(jié)果中的能見(jiàn)度。對(duì)于一個(gè)沒(méi)有描述元標(biāo)簽(Description Meta Tag)作為頁(yè)面摘要的搜索結(jié)果來(lái)說(shuō)，你的頁(yè)面已經(jīng)較之從前面有了一些優(yōu)勢(shì)，因?yàn)楫吘顾谟脩?hù)的視野里多占了兩行。
由于robots.txt文件配置錯(cuò)誤而消失了的頁(yè)面摘要;通過(guò) Google.com 搜索 [ google picasa web ] 的結(jié)果，2009年9月。
robots.txt文件配置錯(cuò)誤也可令頁(yè)面摘要消失
診斷在搜索結(jié)果中沒(méi)有頁(yè)面摘要的原因 - 大多數(shù)搜索結(jié)果都是包含頁(yè)面摘要的。當(dāng)用戶(hù)看到一個(gè)沒(méi)有任何描述的搜索結(jié)果時(shí)，我想他們大多會(huì)起疑?；蛘J(rèn)為這個(gè)頁(yè)面已經(jīng)掛掉，或猜測(cè)這是一則垃圾信息，當(dāng)然也有可能認(rèn)為這并不是他們所尋找的最權(quán)威的結(jié)果，這就意味著可能產(chǎn)生非常少的點(diǎn)擊。一個(gè)沒(méi)有任何摘要片段的結(jié)果通常表明搜索引擎蜘蛛由于“robots.txt”文件的設(shè)置并沒(méi)對(duì)這個(gè)URL進(jìn)行過(guò)抓取或是該網(wǎng)頁(yè)包含一個(gè)“nosnippet”元標(biāo)簽(meta tag)。在上面看到的例子就是：Picasa 網(wǎng)絡(luò)相冊(cè)的“robots.txt” 文件中包含了這樣一行代碼“Disallow： /”(拒絕蜘蛛抓取域名下的任何URLs)。
網(wǎng)頁(yè)摘要來(lái)自于頁(yè)面中的文本，但卻不具備描述元標(biāo)簽(description meta tag)：通過(guò) Google.com 搜索[ google insights ]的結(jié)果，2009年9月。
網(wǎng)頁(yè)摘要來(lái)自于頁(yè)面中的文本，但卻沒(méi)有描述元標(biāo)簽
你在使用的搜索引擎或會(huì)考慮使用其他引擎的搜索結(jié)果 - 讓我們假設(shè)你的頁(yè)面沒(méi)有描述元標(biāo)簽(description meta tag)，但值得慶幸的是你最依賴(lài)的搜索引擎幫你選擇了一段描述性的文本作為頁(yè)面摘要。你或許會(huì)認(rèn)為這樣就不用自己費(fèi)力的構(gòu)造描述元標(biāo)簽了，對(duì)么?當(dāng)然不是!每個(gè)搜索引擎都有他們自己的算法來(lái)決定將什么文本作為頁(yè)面摘要來(lái)顯示。但我們的建議是：提供一個(gè)內(nèi)容豐富的描述元標(biāo)簽?zāi)軌驇椭阉饕娓玫膶⒛阆胍磉_(dá)的意思展示在搜索結(jié)果中，并最終傳達(dá)給用戶(hù)。
大部分頁(yè)面摘要為空的網(wǎng)頁(yè)在其它搜索引擎中的表現(xiàn)也是相同的：使用Bing.com搜索[ google insights ]的結(jié)果，2009年9月。
頁(yè)面摘要為空的網(wǎng)頁(yè)在其它搜索引擎中的表現(xiàn)也是相同的
頁(yè)面摘要包含了頁(yè)腳的文本;使用Yahoo.com搜索[ google insights ]的結(jié)果，2009年9月。
頁(yè)面摘要包含了頁(yè)腳的文本
大部分搜索引擎在個(gè)別搜索引擎將頁(yè)面的導(dǎo)航信息/模板文本進(jìn)行展示時(shí)會(huì)顯示該結(jié)果并沒(méi)有頁(yè)面摘要。這說(shuō)明什么呢?這個(gè)結(jié)果對(duì)用戶(hù)仍然沒(méi)有吸引力，也就意味著流量與你無(wú)緣。
原本的產(chǎn)品描述與搜索結(jié)果中的描述不相符：使用 Google.com 搜索[ google patents ]的結(jié)果，2009年9月。
原本的產(chǎn)品描述與搜索結(jié)果中的描述不相符-這非?？膳?/p>
Orz!!!- Google Patent Search 的描述元標(biāo)簽竟然是從 Google Books 中復(fù)制的- -||這個(gè)結(jié)果會(huì)嚴(yán)重誤導(dǎo)那些對(duì)描述片段過(guò)分依賴(lài)的用戶(hù)在點(diǎn)擊時(shí)所作的決定。
互聯(lián)網(wǎng)上只有33/ 100 的站點(diǎn)正確的使用了描述元標(biāo)簽(Description Meta Tag)
內(nèi)容飽滿的描述元標(biāo)簽被用于網(wǎng)頁(yè)摘要;使用Google.com搜索[ google blogger ]的結(jié)果，2009年9月。
內(nèi)容飽滿的描述元標(biāo)簽用于網(wǎng)頁(yè)摘要-正確的做法
優(yōu)秀的描述元標(biāo)簽應(yīng)被用于網(wǎng)頁(yè)摘要;使用Google.com 搜索[google finance]的結(jié)果，2009年9月。
優(yōu)秀的描述元標(biāo)簽應(yīng)被用于網(wǎng)頁(yè)摘要-非常好的做法
太棒了!這個(gè)頁(yè)面摘要有下面這些優(yōu)點(diǎn)：
使用了來(lái)自于指定的描述元標(biāo)簽中的文本作為說(shuō)明性的語(yǔ)句。
充分的利用了搜索結(jié)果中給頁(yè)面摘要留出的空間。
向搜索用戶(hù)精確的描述了網(wǎng)頁(yè)與產(chǎn)品的特點(diǎn)。
在文本中包含了用戶(hù)可能會(huì)進(jìn)行搜索并試圖尋找的產(chǎn)品關(guān)鍵詞。
能夠吸引人注意力的描述元標(biāo)簽被用作頁(yè)面摘要;使用 Google.com 搜索[ google map maker ]的結(jié)果，2009年9月。
能夠吸引人注意力的描述元標(biāo)簽被用作頁(yè)面摘要
也不錯(cuò)!這個(gè)頁(yè)面摘要是取自描述元標(biāo)簽并且它在激發(fā)用戶(hù)熱情方面做得十分出色。
文章來(lái)源：
Google內(nèi)部SEO評(píng)估文檔中的SEO建議
申請(qǐng)創(chuàng)業(yè)報(bào)道，分享創(chuàng)業(yè)好點(diǎn)子。點(diǎn)擊此處，共同探討創(chuàng)業(yè)新機(jī)遇！
