域名預(yù)訂/競(jìng)價(jià)，好“米”不錯(cuò)過

PDF論文翻譯軟件哪個(gè)好用?在我們準(zhǔn)備論文材料時(shí)，常常會(huì)看到一些國(guó)外的論文，或者是論文中加有外語(yǔ)的論文期刊。一般的英語(yǔ)還好，如果是俄語(yǔ)、法語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)等小語(yǔ)種語(yǔ)言，大部分非語(yǔ)言專業(yè)的學(xué)生看著就比較費(fèi)勁了。

那么PDF論文的翻譯有什么好用的軟件工具嗎?今天我以萬(wàn)興PDF為例，分享一下，如果用PDF編輯器一鍵翻譯論文，這個(gè)軟件比較好用，極簡(jiǎn)的設(shè)計(jì)風(fēng)格也非常適合長(zhǎng)期閱讀PDF文件。

一、PDF論文翻譯軟件哪個(gè)好用？

在進(jìn)行PDF論文翻譯之前，當(dāng)然要先行了解哪個(gè)翻譯軟件更好用一些。目前市面上的工具有下面這幾種：翻譯網(wǎng)站(需要上傳文件，然后一次將所有文案都翻譯)、翻譯軟件(也是上傳文件一次翻譯)、PDF工具(帶有翻譯功能，可以自己一邊看一邊翻譯)

但目前不少PDF軟件都無(wú)法直接進(jìn)行論文的翻譯，且部分自帶翻譯的軟件效果并不好，尤其是論文的學(xué)術(shù)性比較強(qiáng)，很多專有名詞都無(wú)法成功翻譯。

這里建議大家選擇萬(wàn)興PDF軟件，它的專業(yè)性會(huì)更強(qiáng)，而且還可以通過多種方法完成論文翻譯，并不需要完全依靠軟件的內(nèi)部翻譯功能。萬(wàn)興PDF還有一個(gè)好處就是它能夠很好地保留文字本身的排版。

因?yàn)閲?guó)外的很多論文都是文字、圖片、表格互相穿插的形式，進(jìn)行格式轉(zhuǎn)換之后常常會(huì)出現(xiàn)格式混亂的情況，部分內(nèi)容也無(wú)法正常銜接。而萬(wàn)興PDF則不會(huì)導(dǎo)致這樣的“bug”，后續(xù)進(jìn)行文獻(xiàn)閱讀學(xué)習(xí)的時(shí)候也會(huì)更為方便。

二、如何使用PDF論文翻譯軟件翻譯？

方法一：直接鎖定翻譯

萬(wàn)興PDF可直接進(jìn)行文本的識(shí)別，因此可通過復(fù)制某一段落的方式直接進(jìn)行文本的翻譯。

1、打開萬(wàn)興PDF，導(dǎo)入對(duì)應(yīng)的文獻(xiàn)文件。

2、尋找到文獻(xiàn)需要翻譯的段落，點(diǎn)擊頁(yè)面上方的【編輯】功能，內(nèi)部的文本就會(huì)形成一個(gè)文本框。

3、拖動(dòng)鼠標(biāo)選擇需要翻譯的部分進(jìn)行復(fù)制，然后將復(fù)制的內(nèi)容粘貼到翻譯軟件之中進(jìn)行翻譯即可。

方法二：先轉(zhuǎn)換格式再翻譯

如果需要進(jìn)行全篇翻譯的話，不想逐個(gè)翻譯，大家可以先將PDF文檔轉(zhuǎn)換成Word文檔，再進(jìn)行文件的翻譯。當(dāng)然，如果翻譯工具支持PDF格式，就不用轉(zhuǎn)換。

1、可以將文獻(xiàn)文件導(dǎo)入到萬(wàn)興PDF之中，選擇轉(zhuǎn)換功能，點(diǎn)擊轉(zhuǎn)換為word。

2、保存提取的word文件，同時(shí)將word文件直接導(dǎo)入到翻譯器，即可完成全篇文檔的翻譯。

以上兩種方法各有各的好處，畢竟翻譯器進(jìn)行文檔翻譯的時(shí)候往往會(huì)因?yàn)槲募拈L(zhǎng)度而延長(zhǎng)翻譯時(shí)間。因此如果只需要翻譯部分段落，更加建議大家選擇方法一，但如果需要翻譯整個(gè)文件，則建議大家選擇方法二。

其實(shí)除了論文文獻(xiàn)以外，公司的一些外文合同，以及一些名著原稿等等，都可以通過這樣的方式進(jìn)行翻譯，不僅更加方便進(jìn)行閱讀，后續(xù)進(jìn)行編輯的時(shí)候也更為方便。

而且萬(wàn)興PDF不會(huì)改變?cè)脑械母袷?，所以進(jìn)行對(duì)照的時(shí)候也不會(huì)出現(xiàn)找不到位置的情況，大大提升了工作的便捷程度，而且能保證原版文檔不變形，既可以對(duì)照學(xué)習(xí)，也可以翻譯后復(fù)制。

申請(qǐng)創(chuàng)業(yè)報(bào)道，分享創(chuàng)業(yè)好點(diǎn)子。點(diǎn)擊此處，共同探討創(chuàng)業(yè)新機(jī)遇！